1.Lucas habite à Lyon avec ses parents. Chaque dimanche, il rend visite à sa grand-mère qui habite à la campagne. Ils préparent ensemble un gâteau au chocolat. Que fait Lucas tous les dimanches ?
1 درجة
أIl va à l'école.
ليه دي غلط«Il va à l'école» غلط: المدرسة مذكرتش خالص في النص، ده استنتاج من برّه.
بIl rend visite à sa grand-mère. الإجابة الصحيحة
جIl prépare un gâteau seul.
ليه دي غلط«Il prépare un gâteau seul» فخ: هو فعلاً بيحضّر كيكة، بس «ensemble» (مع جدته) مش «seul» (لوحده).
دIl joue au football.
ليه دي غلط«Il joue au football» غلط: مفيش أي ذكر لكرة القدم في النص.
ليه دي الصحالنص يذكر أن لوكاس كل أحد يزور جدته في الريف.
النص بيقول إن لوكاس «chaque dimanche, il rend visite à sa grand-mère» يعني كل يوم أحد بيزور جدته. والسؤال «Que fait Lucas tous les dimanches ?» (بيعمل إيه كل أحد)، فالإجابة الصح هي اللي بتطابق الجملة دي. خد بالك: «tous les dimanches» = «chaque dimanche».
2.Sarah aime beaucoup les animaux. Elle a un chien nommé Rex et deux chats. Le soir, elle promène Rex dans le parc près de chez elle. Combien d'animaux Sarah a-t-elle ?
1 درجة
أun
ليه دي غلط«un» ده عدد الكلاب بس (un chien)، مش المجموع.
بdeux
ليه دي غلط«deux» ده عدد القطط بس (deux chats)، نسيت تضيف الكلب.
جquatre
ليه دي غلط«quatre» العدد أكبر من المفروض؛ المجموع 3 مش 4.
دtrois الإجابة الصحيحة
ليه دي الصحكلب واحد زائد قطّتان يساوي ثلاثة حيوانات.
سارة عندها «un chien» (كلب واحد) و«deux chats» (قطّتين)، نجمعهم: 1 + 2 = 3 يعني «trois». السؤال عن العدد الإجمالي للحيوانات، فلازم تجمع كل الأنواع مش تاخد رقم واحد بس.
3.M. Dupont travaille dans une banque au centre-ville. Il commence sa journée à 9 heures et la termine à 17 heures. Le samedi et le dimanche, il ne travaille pas. Où travaille M. Dupont ?
1 درجة
أà l'école
ليه دي غلط«à l'école» المدرسة مذكرتش خالص في النص.
بà la poste
ليه دي غلط«à la poste» البريد مش مذكور؛ ده مكان تاني مالوش علاقة.
جdans une banque الإجابة الصحيحة
دà l'hôpital
ليه دي غلط«à l'hôpital» المستشفى مش مذكورة في النص.
ليه دي الصحالنص يذكر بوضوح أن السيد دوبون يعمل في مصرف banque.
النص بيقول «M. Dupont travaille dans une banque» بالحرف، يعني بيشتغل في بنك. السؤال «Où travaille M. Dupont ?» (بيشتغل فين)، والإجابة موجودة نصًّا في أول جملة.
4.Cet été, la famille Martin part en vacances en Espagne. Ils logent dans un petit hôtel près de la mer. Les enfants nagent tous les jours et mangent beaucoup de glaces. Où logent les Martin ?
1 درجة
أDans un hôtel près de la mer. الإجابة الصحيحة
بChez des amis.
ليه دي غلط«Chez des amis» مفيش ذكر لأصحاب؛ هما في فندق.
جDans une tente.
ليه دي غلط«Dans une tente» مفيش خيمة في النص، ده افتراض.
دDans un appartement au centre.
ليه دي غلط«Dans un appartement au centre» النص قال فندق قرب البحر، مش شقة في وسط البلد.
ليه دي الصحالنص يقول إنهم يقيمون في فندق صغير قرب البحر.
النص بيقول «Ils logent dans un petit hôtel près de la mer» يعني بيقيموا في فندق صغير قرب البحر. السؤال «Où logent les Martin ?» والإجابة بتطابق الجملة دي. الفعل loger = يقيم/يسكن مؤقتًا.
5.Julien n'aime pas la pluie. Aujourd'hui, le ciel est gris et il pleut. Alors, il décide de rester à la maison et de lire un roman. Quel temps fait-il aujourd'hui ?
1 درجة
أIl fait beau et le soleil brille.
ليه دي غلط«Il fait beau et le soleil brille» ده عكس النص تمامًا (مطر مش شمس).
بLe ciel est gris et il pleut. الإجابة الصحيحة
جIl neige.
ليه دي غلط«Il neige» مفيش تلج؛ النص قال مطر (pleut) مش ثلج (neige).
دIl fait très chaud.
ليه دي غلط«Il fait très chaud» مفيش ذكر للحر؛ الجو رمادي وممطر.
ليه دي الصحالنص يذكر أن السماء رمادية وأن المطر يتساقط.
النص بيقول «le ciel est gris et il pleut» يعني السما رمادية وبتمطر. السؤال «Quel temps fait-il ?» (الجو عامل إزاي)، والإجابة بتكرّر وصف الجو من النص بالظبط.
6.Camille se lève à six heures et demie. Elle prend une douche, puis elle prend son petit déjeuner : du pain, du beurre et un jus d'orange. À sept heures et quart, elle quitte la maison et prend le métro pour aller au lycée. Les cours commencent à huit heures. À quelle heure Camille se lève-t-elle ?
1 درجة
أÀ six heures et demie. الإجابة الصحيحة
بÀ sept heures et quart.
ليه دي غلط«sept heures et quart» ده وقت خروجها من البيت، مش وقت صحيانها.
جÀ huit heures.
ليه دي غلط«huit heures» ده وقت بداية الحصص.
دÀ six heures et quart.
ليه دي غلط«six heures et quart» رقم قريب بس النص قال «et demie» (ونص) مش «et quart» (وربع).
ليه دي الصحالنص يقول « se lève à six heures et demie ».
النص بيقول «Camille se lève à six heures et demie» يعني بتصحى الساعة ٦ ونص. السؤال عن وقت الصحيان، فالإجابة بتطابق الجملة دي مباشرة. خد بالك من فخ الأرقام التانية اللي في النص.
7.Camille se lève à six heures et demie. Elle prend une douche, puis elle prend son petit déjeuner : du pain, du beurre et un jus d'orange. À sept heures et quart, elle quitte la maison et prend le métro pour aller au lycée. Les cours commencent à huit heures. Comment Camille va-t-elle au lycée ?
1 درجة
أEn voiture.
ليه دي غلط«En voiture» العربية مذكورتش في النص.
بÀ pied.
ليه دي غلط«À pied» المشي مذكرش.
جEn métro. الإجابة الصحيحة
دEn bus.
ليه دي غلط«En bus» الأتوبيس مذكرش؛ النص قال المترو تحديدًا.
ليه دي الصحالنص يقول « prend le métro pour aller au lycée ».
النص بيقول «elle prend le métro pour aller au lycée» يعني بتروح المدرسة بالمترو. فالصح «En métro». باقي الوسائل مذكورتش في النص.
8.Camille se lève à six heures et demie. Elle prend une douche, puis elle prend son petit déjeuner : du pain, du beurre et un jus d'orange. À sept heures et quart, elle quitte la maison et prend le métro pour aller au lycée. Les cours commencent à huit heures. Que mange Camille au petit déjeuner ?
1 درجة
أDu riz et du poulet.
ليه دي غلط«Du riz et du poulet» رز وفراخ — مش فطار، ومذكورش.
بDu pain, du beurre et un jus d'orange. الإجابة الصحيحة
جUne pizza.
ليه دي غلط«Une pizza» البيتزا مذكورتش.
دRien, elle n'a pas le temps.
ليه دي غلط«Rien» غلط: النص بيقول صراحةً إنها بتفطر.
ليه دي الصحالنص يحدّد فطورها: « du pain, du beurre et un jus d'orange ».
النص بيقول إن فطارها «du pain, du beurre et un jus d'orange» (عيش وزبدة وعصير برتقان). فالصح الاختيار اللي بيطابق ده. باقي الاختيارات مش مذكورة أو بتناقض النص.
9.Le week-end, la famille Karim aime sortir. Le samedi, ils vont au parc et les enfants jouent au ballon. Le dimanche, ils restent à la maison : le père lit le journal, la mère prépare un bon déjeuner et les enfants regardent des dessins animés. Que font les enfants le samedi ?
1 درجة
أIls regardent des dessins animés.
ليه دي غلط«regardent des dessins animés» ده نشاط الأحد مش السبت.
بIls lisent le journal.
ليه دي غلط«lisent le journal» الأب هو اللي بيقرا الجرنال، يوم الأحد كمان.
جIls jouent au ballon au parc. الإجابة الصحيحة
دIls préparent le déjeuner.
ليه دي غلط«préparent le déjeuner» الأم هي اللي بتحضّر الغدا يوم الأحد.
ليه دي الصحالنص يقول السبت « les enfants jouent au ballon » في الحديقة.
النص بيقول إن يوم السبت بيروحوا الحديقة و«les enfants jouent au ballon». السؤال عن السبت تحديدًا، فالإجابة الصح هي لعب الكورة في الحديقة. خد بالك من الخلط بين أنشطة السبت وأنشطة الأحد.
10.Le week-end, la famille Karim aime sortir. Le samedi, ils vont au parc et les enfants jouent au ballon. Le dimanche, ils restent à la maison : le père lit le journal, la mère prépare un bon déjeuner et les enfants regardent des dessins animés. Où vont-ils le samedi ?
1 درجة
أAu cinéma.
ليه دي غلط«Au cinéma» السينما مذكورتش.
بAu parc. الإجابة الصحيحة
جAu restaurant.
ليه دي غلط«Au restaurant» المطعم مذكرش؛ الأم بتطبخ في البيت يوم الأحد.
دÀ l'école.
ليه دي غلط«À l'école» المدرسة مالهاش علاقة بنشاط الويك-إند.
ليه دي الصحالنص يقول السبت « ils vont au parc ».
النص بيقول «Le samedi, ils vont au parc» يعني السبت بيروحوا الحديقة. فالصح «Au parc». باقي الأماكن مذكورتش.
11.Le week-end, la famille Karim aime sortir. Le samedi, ils vont au parc et les enfants jouent au ballon. Le dimanche, ils restent à la maison : le père lit le journal, la mère prépare un bon déjeuner et les enfants regardent des dessins animés. Que fait la mère le dimanche ?
1 درجة
أElle lit le journal.
ليه دي غلط«lit le journal» ده الأب مش الأم.
بElle joue au ballon.
ليه دي غلط«joue au ballon» ده الأطفال يوم السبت.
جElle prépare un bon déjeuner. الإجابة الصحيحة
دElle regarde la télévision.
ليه دي غلط«regarde la télévision» الأطفال بيتفرّجوا على كرتون؛ النص خصّ الأم بتحضير الغدا.
ليه دي الصحالنص يقول الأحد « la mère prépare un bon déjeuner ».
النص بيقول إن يوم الأحد «la mère prépare un bon déjeuner» (الأم بتحضّر غدا حلو). فالصح الاختيار ده. الأنشطة التانية بيعملها ناس تانية في العيلة.
12.Chère Nour,
Je suis très contente car je pars en France le mois prochain avec ma classe. Nous allons visiter Paris pendant une semaine. J'ai hâte de voir la tour Eiffel et de parler français avec des Français. Je t'écrirai une carte postale.
Grosses bises,
Yasmine Pourquoi Yasmine est-elle contente ?
1 درجة
أParce qu'elle a réussi son examen.
ليه دي غلط«réussi son examen» الامتحان مذكورش في الجواب.
بParce qu'elle part en France avec sa classe. الإجابة الصحيحة
جParce que c'est son anniversaire.
ليه دي غلط«son anniversaire» عيد الميلاد مذكرش.
دParce qu'elle a reçu un cadeau.
ليه دي غلط«reçu un cadeau» الهدية مذكورتش.
ليه دي الصحالرسالة تقول إنها مبسوطة لأنها مسافرة فرنسا مع فصلها.
في الجواب بتقول «Je suis très contente car je pars en France» (مبسوطة لأني مسافرة فرنسا). كلمة «car» (لأن) بتدّينا السبب مباشرة. فالصح إنها مسافرة فرنسا مع فصلها.
13.Chère Nour,
Je suis très contente car je pars en France le mois prochain avec ma classe. Nous allons visiter Paris pendant une semaine. J'ai hâte de voir la tour Eiffel et de parler français avec des Français. Je t'écrirai une carte postale.
Grosses bises,
Yasmine Combien de temps va durer le voyage ?
1 درجة
أUn jour.
ليه دي غلط«Un jour» يوم واحد مش مذكور كمدة.
بUne semaine. الإجابة الصحيحة
جUn mois.
ليه دي غلط«Un mois» ده فخ: «le mois prochain» وقت السفر، مش مدته.
دUne année.
ليه دي غلط«Une année» سنة، مدة أطول بكتير من اللي في النص.
ليه دي الصحالنص يقول « pendant une semaine ».
النص بيقول «Nous allons visiter Paris pendant une semaine» (هنزور باريس لمدة أسبوع). فالصح «Une semaine». فخ «un mois» جه من «le mois prochain» (الشهر الجاي) اللي ده ميعاد السفر مش مدته.
14.Chère Nour,
Je suis très contente car je pars en France le mois prochain avec ma classe. Nous allons visiter Paris pendant une semaine. J'ai hâte de voir la tour Eiffel et de parler français avec des Français. Je t'écrirai une carte postale.
Grosses bises,
Yasmine Qu'est-ce que Yasmine a hâte de voir ?
1 درجة
أLa mer.
ليه دي غلط«La mer» البحر مذكورش.
بLa tour Eiffel. الإجابة الصحيحة
جLes pyramides.
ليه دي غلط«Les pyramides» الأهرامات في مصر مش في باريس.
دUn musée du Caire.
ليه دي غلط«Un musée du Caire» متحف القاهرة، بس هي مسافرة باريس.
ليه دي الصحالنص يقول « j'ai hâte de voir la tour Eiffel ».
النص بيقول «J'ai hâte de voir la tour Eiffel» (مش طايقة أشوف برج إيفل). تعبير «avoir hâte de» = متشوّق لـ. فالصح «La tour Eiffel».
15.Paul entre dans un restaurant à midi. Il a très faim. Le serveur lui apporte le menu. Paul choisit une salade, un steak avec des frites et, comme dessert, une glace à la vanille. Il boit de l'eau. À la fin, il paie l'addition et laisse un pourboire au serveur. Quand Paul entre-t-il dans le restaurant ?
1 درجة
أLe matin.
ليه دي غلط«Le matin» الصبح مذكورش.
بÀ midi. الإجابة الصحيحة
جLe soir.
ليه دي غلط«Le soir» بالليل مذكورش.
دÀ minuit.
ليه دي غلط«À minuit» نص الليل عكس «à midi» (الضهر).
ليه دي الصحالنص يقول « entre dans un restaurant à midi ».
النص بيقول «Paul entre dans un restaurant à midi» يعني الساعة ١٢ الضهر. فالصح «À midi». باقي الأوقات مذكورتش.
16.Paul entre dans un restaurant à midi. Il a très faim. Le serveur lui apporte le menu. Paul choisit une salade, un steak avec des frites et, comme dessert, une glace à la vanille. Il boit de l'eau. À la fin, il paie l'addition et laisse un pourboire au serveur. Que prend Paul comme dessert ?
1 درجة
أUne salade.
ليه دي غلط«Une salade» السلطة دي مقبّلات مش تحلية.
بUn steak.
ليه دي غلط«Un steak» الستيك ده الطبق الرئيسي.
جUne glace à la vanille. الإجابة الصحيحة
دUn café.
ليه دي غلط«Un café» القهوة مذكورتش؛ هو شرب مية.
ليه دي الصحالنص يحدّد التحلية: « comme dessert, une glace à la vanille ».
النص بيقول «comme dessert, une glace à la vanille» (كـ تحلية: آيس كريم فانيليا). كلمة «dessert» بتحدد إن المطلوب التحلية. السلطة والستيك أكل أساسي مش تحلية.
17.Paul entre dans un restaurant à midi. Il a très faim. Le serveur lui apporte le menu. Paul choisit une salade, un steak avec des frites et, comme dessert, une glace à la vanille. Il boit de l'eau. À la fin, il paie l'addition et laisse un pourboire au serveur. Que laisse Paul au serveur à la fin ?
1 درجة
أUn menu.
ليه دي غلط«Un menu» المنيو الجرسون هو اللي جابه لـ Paul.
بUn pourboire. الإجابة الصحيحة
جUne glace.
ليه دي غلط«Une glace» الآيس كريم أكلها هو.
دUne addition.
ليه دي غلط«Une addition» الحساب هو اللي دفعه، مش حاجة ساب-ها للجرسون.
ليه دي الصحالنص يقول « laisse un pourboire au serveur ».
النص بيقول «il laisse un pourboire au serveur» (بيسيب بقشيش للجرسون). «pourboire» = بقشيش. فالصح ده. الـ addition هو الحساب اللي دفعه مش اللي سابه.
18.ANNONCE : Le club sportif « Les Dauphins » propose des cours de natation pour les enfants de 7 à 12 ans. Les cours ont lieu le mardi et le jeudi, de 17h à 18h30. Le prix est de 200 livres par mois. Pour s'inscrire, téléphonez au 01-23-45-67-89 avant le 30 septembre. Quel sport propose le club ?
1 درجة
أLe football.
ليه دي غلط«Le football» الكورة مذكورتش.
بLa natation. الإجابة الصحيحة
جLe tennis.
ليه دي غلط«Le tennis» التنس مذكرش.
دLe basket.
ليه دي غلط«Le basket» السلة مذكورتش.
ليه دي الصحالإعلان عن « des cours de natation » (السباحة).
الإعلان بيقول «des cours de natation» يعني دروس سباحة. فالصح «La natation». باقي الرياضات مذكورتش في الإعلان.
19.ANNONCE : Le club sportif « Les Dauphins » propose des cours de natation pour les enfants de 7 à 12 ans. Les cours ont lieu le mardi et le jeudi, de 17h à 18h30. Le prix est de 200 livres par mois. Pour s'inscrire, téléphonez au 01-23-45-67-89 avant le 30 septembre. Quels jours ont lieu les cours ?
1 درجة
أLe lundi et le mercredi.
ليه دي غلط«lundi et mercredi» الاتنين والأربع مش اللي في الإعلان.
بLe mardi et le jeudi. الإجابة الصحيحة
جLe samedi et le dimanche.
ليه دي غلط«samedi et dimanche» الويك-إند مش مذكور.
دTous les jours.
ليه دي غلط«Tous les jours» الإعلان حدّد يومين بس، مش كل يوم.
ليه دي الصحالإعلان يقول « le mardi et le jeudi ».
الإعلان بيقول «Les cours ont lieu le mardi et le jeudi» (الدروس يوم التلات والخميس). فالصح ده. باقي الأيام بتناقض الإعلان.
20.ANNONCE : Le club sportif « Les Dauphins » propose des cours de natation pour les enfants de 7 à 12 ans. Les cours ont lieu le mardi et le jeudi, de 17h à 18h30. Le prix est de 200 livres par mois. Pour s'inscrire, téléphonez au 01-23-45-67-89 avant le 30 septembre. Que faut-il faire pour s'inscrire ?
1 درجة
أEnvoyer un e-mail.
ليه دي غلط«Envoyer un e-mail» الإيميل مذكورش.
بAller au club.
ليه دي غلط«Aller au club» الإعلان طلب اتصال، مش زيارة.
جTéléphoner au numéro indiqué. الإجابة الصحيحة
دÉcrire une lettre.
ليه دي غلط«Écrire une lettre» الجواب مذكورش كوسيلة تسجيل.
ليه دي الصحالإعلان يقول « téléphonez au 01-23-45-67-89 ».
الإعلان بيقول «Pour s'inscrire, téléphonez au 01-23-45-67-89» (عشان تشترك اتصل بالرقم). فالصح الاتصال بالتليفون. الطرق التانية مذكورتش.
21.Mon meilleur ami s'appelle Omar. Il a seize ans. Il est grand et il a les cheveux noirs. Il adore le sport, surtout le football. Le soir, il fait ses devoirs puis il joue de la guitare. Plus tard, il veut devenir ingénieur. Quel âge a Omar ?
1 درجة
أQuatorze ans.
ليه دي غلط«Quatorze ans» ١٤ سنة مش مذكورة.
بQuinze ans.
ليه دي غلط«Quinze ans» ١٥ سنة مش مذكورة.
جSeize ans. الإجابة الصحيحة
دDix-sept ans.
ليه دي غلط«Dix-sept ans» ١٧ سنة مش مذكورة.
ليه دي الصحالنص يقول « Il a seize ans ».
النص بيقول «Il a seize ans» يعني عنده ١٦ سنة. فالصح «Seize ans». باقي الأعمار مش مذكورة.
22.Mon meilleur ami s'appelle Omar. Il a seize ans. Il est grand et il a les cheveux noirs. Il adore le sport, surtout le football. Le soir, il fait ses devoirs puis il joue de la guitare. Plus tard, il veut devenir ingénieur. Quel est le sport préféré d'Omar ?
1 درجة
أLe tennis.
ليه دي غلط«Le tennis» التنس مذكرش.
بLe football. الإجابة الصحيحة
جLa natation.
ليه دي غلط«La natation» السباحة مذكورتش.
دLe basket.
ليه دي غلط«Le basket» السلة مذكورتش.
ليه دي الصحالنص يقول « il adore le sport, surtout le football ».
النص بيقول «il adore le sport, surtout le football» (بيحب الرياضة خصوصًا الكورة). كلمة «surtout» (خصوصًا) بتحدد المفضّل. فالصح «Le football».
23.Mon meilleur ami s'appelle Omar. Il a seize ans. Il est grand et il a les cheveux noirs. Il adore le sport, surtout le football. Le soir, il fait ses devoirs puis il joue de la guitare. Plus tard, il veut devenir ingénieur. Que veut devenir Omar plus tard ?
1 درجة
أMédecin.
ليه دي غلط«Médecin» الدكتور مذكورش.
بProfesseur.
ليه دي غلط«Professeur» المدرّس مذكورش.
جIngénieur. الإجابة الصحيحة
دMusicien.
ليه دي غلط«Musicien» الجيتار هواية بالليل، بس طموحه إنه يبقى مهندس مش موسيقي.
ليه دي الصحالنص يقول « il veut devenir ingénieur ».
النص بيقول «il veut devenir ingénieur» (عايز يبقى مهندس). فالصح «Ingénieur». فخ «Musicien» جه إنه بيعزف جيتار، بس ده هواية مش طموح الوظيفة.
24.Pour préparer une salade de fruits, c'est facile. D'abord, lave bien les fruits. Ensuite, coupe une pomme, une banane et des fraises en petits morceaux. Mets-les dans un grand bol. Ajoute un peu de jus de citron et de sucre. Enfin, mélange et mets la salade au réfrigérateur pendant une heure. Que prépare-t-on dans ce texte ?
1 درجة
أUn gâteau.
ليه دي غلط«Un gâteau» الكيكة مش موضوع الوصفة.
بUne salade de fruits. الإجابة الصحيحة
جUne soupe.
ليه دي غلط«Une soupe» الشوربة مذكورتش.
دUn jus.
ليه دي غلط«Un jus» العصير عنصر جواه (عصير ليمون) مش الناتج النهائي.
ليه دي الصحالنص يشرح تحضير « une salade de fruits ».
النص بيشرح «Pour préparer une salade de fruits» (عشان تحضّر سلطة فواكه). فالصح ده. باقي الأكلات مش موضوع الوصفة.
25.Pour préparer une salade de fruits, c'est facile. D'abord, lave bien les fruits. Ensuite, coupe une pomme, une banane et des fraises en petits morceaux. Mets-les dans un grand bol. Ajoute un peu de jus de citron et de sucre. Enfin, mélange et mets la salade au réfrigérateur pendant une heure. Que fait-on en premier (« D'abord ») ?
1 درجة
أOn coupe les fruits.
ليه دي غلط«coupe les fruits» التقطيع جاي بعد الغسيل (ensuite).
بOn lave les fruits. الإجابة الصحيحة
جOn ajoute du sucre.
ليه دي غلط«ajoute du sucre» إضافة السكر خطوة متأخرة.
دOn mélange.
ليه دي غلط«mélange» الخلط في الآخر (enfin).
ليه دي الصحأول خطوة بعد « D'abord » هي « lave bien les fruits ».
كلمة «D'abord» (الأول) بتدّينا أول خطوة، والنص بيقول «D'abord, lave bien les fruits» (الأول اغسل الفاكهة). فالصح غسل الفاكهة. ترتيب الخطوات مهم هنا: d'abord ثم ensuite ثم enfin.
26.Pour préparer une salade de fruits, c'est facile. D'abord, lave bien les fruits. Ensuite, coupe une pomme, une banane et des fraises en petits morceaux. Mets-les dans un grand bol. Ajoute un peu de jus de citron et de sucre. Enfin, mélange et mets la salade au réfrigérateur pendant une heure. Combien de temps met-on la salade au réfrigérateur ?
1 درجة
أPendant une heure. الإجابة الصحيحة
بPendant un jour.
ليه دي غلط«un jour» يوم مش مذكور.
جPendant dix minutes.
ليه دي غلط«dix minutes» عشر دقايق مش مذكورة.
دPendant une semaine.
ليه دي غلط«une semaine» أسبوع مدة طويلة جدًا ومش مذكورة.
ليه دي الصحالنص يقول « au réfrigérateur pendant une heure ».
النص بيقول «mets la salade au réfrigérateur pendant une heure» (حطها في التلاجة لمدة ساعة). فالصح «Pendant une heure». باقي المدد مش مذكورة.
27.Dans notre ville, il y a beaucoup de pollution à cause des voitures. Pour protéger l'environnement, nous devons changer nos habitudes. Par exemple, nous pouvons prendre le bus ou le vélo au lieu de la voiture. Nous devons aussi jeter les déchets dans les poubelles et économiser l'eau et l'électricité. Quelle est la cause principale de la pollution dans la ville ?
1 درجة
أLes usines.
ليه دي غلط«Les usines» المصانع مذكورتش كسبب.
بLes voitures. الإجابة الصحيحة
جLes déchets.
ليه دي غلط«Les déchets» الزبالة مذكورة كحل (نرميها في صح) مش كسبب رئيسي للتلوّث في النص.
دLes arbres.
ليه دي غلط«Les arbres» الشجر بيساعد البيئة، مش سبب تلوّث.
ليه دي الصحالنص يقول « beaucoup de pollution à cause des voitures ».
النص بيقول «beaucoup de pollution à cause des voitures» (تلوّث كتير بسبب العربيات). تعبير «à cause de» (بسبب) بيدّينا السبب. فالصح «Les voitures».
28.Dans notre ville, il y a beaucoup de pollution à cause des voitures. Pour protéger l'environnement, nous devons changer nos habitudes. Par exemple, nous pouvons prendre le bus ou le vélo au lieu de la voiture. Nous devons aussi jeter les déchets dans les poubelles et économiser l'eau et l'électricité. Que propose le texte au lieu de la voiture ?
1 درجة
أL'avion.
ليه دي غلط«L'avion» الطيارة مذكورتش.
بLe bus ou le vélo. الإجابة الصحيحة
جLe bateau.
ليه دي غلط«Le bateau» المركب مذكورش.
دLa moto.
ليه دي غلط«La moto» الموتوسيكل مذكورش؛ النص قال أتوبيس أو عجلة.
ليه دي الصحالنص يقترح « le bus ou le vélo au lieu de la voiture ».
النص بيقترح «prendre le bus ou le vélo au lieu de la voiture» (ناخد الأتوبيس أو العجلة بدل العربية). تعبير «au lieu de» (بدلًا من). فالصح «Le bus ou le vélo».
29.Dans notre ville, il y a beaucoup de pollution à cause des voitures. Pour protéger l'environnement, nous devons changer nos habitudes. Par exemple, nous pouvons prendre le bus ou le vélo au lieu de la voiture. Nous devons aussi jeter les déchets dans les poubelles et économiser l'eau et l'électricité. Quel est le but principal de ce texte ?
1 درجة
أVendre des voitures.
ليه دي غلط«Vendre des voitures» النص بيقلّل استخدام العربيات مش بيبيعها.
بProtéger l'environnement. الإجابة الصحيحة
جRaconter un voyage.
ليه دي غلط«Raconter un voyage» مفيش رحلة في النص.
دPrésenter une recette.
ليه دي غلط«Présenter une recette» مفيش وصفة أكل في النص.
ليه دي الصحهدف النص الرئيسي هو حماية البيئة (protéger l'environnement).
النص كله بيدور حوالين تقليل التلوّث وتغيير العادات «pour protéger l'environnement». الفكرة اللي بتجمع كل التفاصيل (المواصلات، الزبالة، توفير المية والكهرباء) هي حماية البيئة. القاعدة في سؤال الهدف الرئيسي: دوّر على الفكرة اللي بتشمل النص كله مش تفصيلة واحدة.